Subjective sleep quality, quantitative sleep features, and their associations dependent on demographic characteristics, habitual sleep–wake patterns, and distinction of weekdays/weekends