Phosphonated Polyethylenimine‐Coated Nanoparticles: Size‐ and Zeta‐Potential‐Adjustable Nanomaterials