Simulating and assessing prospective scenarios A comparative approach in urban planning