Theoretical studies of the mechanical unfolding of the muscle protein titin: Bridging the time-scale gap between simulation and experiment