B→πℓ+ℓ− form factors reexamined in the whole kinematically accessible region