Spawning and rearing behavior of bull trout in a headwater lake ecosystem