Spectroscopic investigation of the ferroelectric phase transition in tris-sarcosine calcium chloride: an order-disorder system with displacive features. I. Experimental results