Nuclear resonant scattering at PETRA III : Brillant opportunities for nano – and extreme condition science