Modeling and simulation of plasma gas flow driven by a single nanosecond-pulsed dielectric barrier discharge