Transformation of metallic boron into substitutional dopants in graphene on 6 H − SiC ( 0001 )