Accretion rates of protoplanets: II. Gaussian distributions of planetesimal velocities