Does Scatter Matter? Improved Understanding of UH-60A Wind Tunnel Rotor Measurements Using Data-Driven Clustering and CREATE-AV Helios