Structure of 68As studied via the 12C(58Ni,pn) reaction