Cu(ii) complexes with tridentate sulfur and selenium ligands: catecholase and hydrolysis activity