Variable autoinhibition among deafness-associated variants of Diaphanous 1 (DIAPH1)