The “Communication Game”: Goal-Directed Encoding and Cognitive Consequences