Normal form of synchronization and resonance between vorticity waves in shear flow instability.