The Robin Hood method - A novel numerical method for electrostatic problems based on a non-local charge transfer