Cationic copolymerization behavior of cyclic ether monomers with norbornene‐containing cyclic carbonate or spiro–orthoether structure