Cepheid Xpert Xpress Flu/RSV evaluation performed by minimally trained non-laboratory operators in a CLIA-waived environment