Diffusion on a directed percolating network