Investigation of acoustic gravity waves created by anomalous heat sources: experiments and theoretical analysis