Dual function of CALCOCO2/NDP52 during xenophagy