Propensity, Probability, and Quantum Theory