The Ins and Outs of Autophagy and Metabolism in Hematopoietic and Leukemic Stem Cells: Food for Thought