Time series analysis of physical systems possessing homoclinicity