The ultraviolet continuum and the fluorescent H2 lines in low-excitation Herbig-Haro objects