Décrire et prescrire [Note sur les conditions de possibilité et les limites de l'efficacité politique]