A Bayesian Inference of a Relativistic Mean-field Model of Neutron Star Matter from Observations of NICER and GW170817/AT2017gfo