A Heuristic Method to Evaluate the Effect of Soil Tillage on Slope Stability: A Pilot Case in Central Italy