Verification of the global gyrokinetic stellarator code XGC-S for linear ion temperature gradient driven modes