Structural insight into the formation of lipoprotein-β-barrel complexes by the β-barrel assembly machinery