The growth response of a model Gymnodinium splendens in stationary and wavy water columns