Experimental and Numerical Analysis of the Influence of a Rotating Magnetic Field on Convection in Rayleigh-Bénard Configurations