A couples intervention for patients facing advanced cancer and their spouse caregivers: outcomes of a pilot study