Resonance series representation of the early-time field scattered by a coated cylinder