PHYTOCHROME-INTERACTING FACTORs trigger environmentally responsive chromatin dynamics in plants