Errors in atmospheric tidal determination from surface pressure observations