CHIME/FRB Catalog 1 Results: Statistical Cross-correlations with Large-scale Structure