Quasi-elastic neutron scattering study of translational dynamics of hydration water in tricalcium silicate