Hybrid vortex method for high Reynolds number flows around three-dimensional complex boundary