Biological stoichiometry of tumor dynamics: Mathematical models and analysis