“Why do I have to learn this?” A case study on students’ experiences of the relevance of mathematical modelling activities