Singular plastic flow fields near surfaces of maximum friction stress