BRCA1-mediated chromatin silencing is limited to oocytes with a small number of asynapsed chromosomes