Strain-tunable Berry curvature in quasi-two-dimensional chromium telluride