NixSy Nanowalls/Nitrogen‐Doped Graphene Foam Is an Efficient Trifunctional Catalyst for Unassisted Artificial Photosynthesis