Transport and equilibrium phenomena in gas–elastomer systems. II. Equilibrium phenomena