Tensile and compressive damage coupling for fully‐reversed bending fatigue of fibre‐reinforced composites