Factors that influence physicians' detection of distress in patients with cancer